You can view / add / remove saved cards at the time of check out on the payment page. We're working to have this reflect under your account options too.